Estreno de "La Copia Feliz del Edén", en Festival Internacional de Documentales Santiago Chile

http://www.fidocs.cl/peliculas/la-copia-feliz-del-eden/

Desde el 23 al 29 de julio se realizará el (18) Festival Internacional de Documentales de Santiago, Chile. Te invitamos a participar.

"La Copia Feliz del Edén"

“Campaña por la alcaldía de Valparaíso. Los candidatos se pasean por la ciudad, saludan, sonríen hablan trivialidades, discursean. Se canta la canción nacional. Se hace presente la palabra vacía.

La ironía y la sospecha invaden la narración del documental. Una galería de votantes porteños, jóvenes y viejos, pobres y no pobres, discuten respecto a votar o no votar. El desencanto y la desconfianza de los jóvenes en la clase política. La presencia de la figura de Allende. La farsa de los programas políticos de televisión. El compañero Yuri, un candidato lateral, inesperado, molesto, que se autoproclama allendista, que va en la lista de un partido de derecha. Escepticismo radical y esperanza desmedida. El documental transita irónicamente por todos los mitos y rutinas del kitsch político instalando una pregunta persistente: ¿es legítima esta democracia?” C.F.

“The campaign for the mayoral seat in Valparaiso: the candidates travel around town, waving, smiling while speaking their platitudes, and making speeches. The national anthem is sung. And, so enters the empty word.

Irony and suspicion invade this documentary’s narrative. An array of voters, young and old, poor and not poor, argues about whether to vote or not. Young people show their mistrust and disappointment in the political class. Allende’s figure is also present. The political programs on television are a farce. A peripheral, unexpected, bothersome candidate – compañero Yuri, a self-proclaimed Allende-follower- is running for the right. Radical skepticism and disproportionate hope: the documentary transits ironically through all the myths and routines of political kitsch, posing an insistent question: is this democracy legitimate?” C.F.

Biofilmografía:
Cristián Tàpies (Chile, 1975) es licenciado en Letras y realizador audiovisual. Trabaja sobre temáticas sociales y políticas. Su corto Tres haikus modernos ha obtenido varios premios internacionales. Su primer largometraje, La hormiga roja, tuvo su estreno en FIDOCS 2011.

Cristián Tàpies (Chile, 1975) is a graduate in Literature and a filmmaker. His work revolves around social and political issues. His short Tres haikus modernos has received several international awards. His first feature-length, La hormiga roja, premièred in FIDOCS 2011.